��ࡱ� > �� 7 9 ���� 6 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� [� �R� N bjbj���� 2 ΐ ΐ � �� �� �� � � � - - - - - ���� A A A 8 y � A 9 4 � � � � � � � � � � � � � � � $ m � d � 9 - � � � � � � - - � � 4 � 0 0 0 � � - � - � � 0 � � 0 0 0 � ���� �M�=_� A � � 0 � 0 9 0 s 2 d s 0 s - 0 P � " 0 / � � � � � � � � � � � 9 � � � � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� s � � � � � � � � � � � : 3 Shangyuancun,Xizhimenwai, Beijing100044,P.R. China Tel 86-10-51688561 Fax 86-10-51684704 Email: rscszk@bjtu.edu.cn To whom it may concern, July, 2014 This is to certify that Mr./Ms. ZHANG San has been awarded a scholarship under the Scholastic Scholarship Fund to pursue the research in the United Kingdom �U n i t e d S t a t e s �( C a n a d a ) a s a v i s i t i n g s c h o l a r . T h e a w a r d e e w a s s e l e c t e d t h r o u g h a r i g i d a c a d e m i c e v a l u a t i o n p r o c e s s o r g a n i z e d b y B e i j i n g J i a o t o n g U n i v e r s i t y ( B J T U ) i n 2 0 1 4 . T h e s c h o l a r s h i p c o v e r s t h e i n t e r n a t i o n a l a i r f a r e , s t i p e n d , a n d o t h e r n e c e s s a r y a l l o w ances. The stipend is �600 (US$950) (Can$1000)/month for a period of 6 months, with his(her) salary of about 80,000 RMB a year. In accordance with the laws and regulations and related policies, the awardee has signed with BJTU an �Agreement for Studying Abroad for BJTU Sponsored Chinese Citizens�. In this notarized Agreement, the awardee promises to return to BJTU upon completion of the research within the set time. This document is valid till the end of 2015. Sincerely yours, Director(Signature) 4 5 6 ; = @ A E I J K P R U V Z ^ e f l m q x y } � � � � � ������������������������ެ���ta $h[(� 5�CJ \�fH� o(q� ��� $h U 5�CJ \�fH� o(q� ��� !h U 5�CJ \�fH� q� ��� h U 5�B* CJ \�ph�3 h U CJ o( h U CJ o(h�as CJ mH nH sH uhz&� CJ mH nH o(sH u h�as CJ mH nH o(sH u h U CJ mH nH o(sH u h U CJ mH nH sH u h U CJ ! 5 J _ y z { | } � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � dp� gd�@� dp� �� XD2 dp� d ����Pd�� UDb�WD� ]���`�P ����Pd�� �� UDb�WD� XD2 ]���`�P � � � � � � � P . � � L P T . E F M N O T \ c f m n s t ���������ݼݼ�ֵ֢�������u�n��^X h�. CJ h�. CJ fH� o(q� ��� hdy CJ o(h�. B* CJ o(ph�3 h�. h�. CJ o( h�. CJ o(h�@� CJ fH� o(q� ��� $h�s9 h U CJ fH� o(q� ��� h8� CJ o(&h U CJ fH� mH o(q� ��� sH h U CJ h U CJ o(h U CJ fH� o(q� ��� $h�@� 5�CJ \�fH� o(q� ��� "t w � � � � ( ) � � � � � � 5 > ? A B D E G H J K L M N ���������ǰ��뗐���~�~�~�~zv~� h�xC h�s9 h�E� j h�E� U h�@� CJ h�@� CJ o(U,h�@� h�@� CJ fH� mH o(q� ��� sH ,h�@� hz&� CJ fH� mH o(q� ��� sH ,h�@� h U CJ fH� mH o(q� ��� sH hdy CJ o( h U CJ h U CJ o( h�. CJ h�. CJ o( Office of Human Resources Beijing Jiaotong University(Stamp) = > @ A C D F G I J K L M N � � � � � � � � � � � � � � &d